Tag: debiut literacki
-
ARTYKUŁ W THE KOREA TIMES
Miałam wielki zaszczyt dać wywiad do jednej z największych gazet w Korei – The Korea Times 🙂 Tłumaczenie zamieszczam poniżej. Polska powieść „Koreańska Syrena” opowiada współczesną fikcję o haenyeo Oliwia In, Polka, która od ponad 12 lat mieszka w Korei, ma w planach wydać swoją pierwszą książkę pt. „Koreańska Syrena” w swoim ojczystym kraju. In […]
-
KSIĄŻKA ROZDZIAŁ 1 (CZĘŚĆ DRUGA)
PERŁA I WILKI poniedziałek, 12 czerwca Minho leżał na łóżku na wpół nagi z rękami splecionymi pod głową, wpatrując się w sufit. Spojrzał na telefon, leżący na stoliku obok, aby upewnić się tylko, że znowu obudził się przed budzikiem. Zegarek wskazywał piątą rano. Westchnął głośno i ponownie skierował wzrok ku górze, myśląc o tym, co […]
-
KSIĄŻKA ROZDZIAŁ 1 (CZĘŚĆ PIERWSZA)
PERŁA I WILKI poniedziałek, 12 czerwca Promienie słoneczne wdarły się poprzez cienkie poliestrowe zasłony, rozjaśniając wnętrze małego skromnego pokoju, w którym na wpół rozbudzona Haemi1 leżała na cienkim materacu na podłodze. To nie słońce ją zbudziło, a wiatr gwałtownie obijający się o szyby. Mimo że mieszkała tu od kiedy sięga pamięcią, zawsze odnosiła wrażenie, że […]
Koreańska Syrena 